Entender la Carta 4800C del IRS

08.20.2025

Recibir la Carta 4800C del IRS puede ser inquietante, pero es esencial entender que esta carta es una propuesta de cambio, no una determinación final. El IRS emite este aviso cuando encuentra discrepancias entre tu declaración de la renta y los ingresos o créditos declarados por terceros, como empresas, bancos o mercados de seguros médicos. Actuar a tiempo es crucial para preservar tus derechos y evitar consecuencias fiscales adversas.

¿Qué significa esto para mí?

Hacienda se propone ajustar tu declaración de la renta basándose en información que ha recibido y que no coincide con las cantidades declaradas. Esto podría afectar a tus ingresos, créditos fiscales, retenciones o todo lo anterior. Como consecuencia, tu devolución puede retrasarse, reducirse o convertirse en un saldo pendiente de pago, a menos que respondas en el plazo de 30 días a partir de la fecha de la carta.

¿Cómo he llegado hasta aquí?

Al procesar tu declaración, el IRS intentó verificar los salarios, las retenciones y los créditos reembolsables -como el Crédito Fiscal por Primas o el Crédito Fiscal por la Oportunidad Americana- frente a la información facilitada por terceros. Si estos registros no coinciden, el IRS propone cambios en tus salarios, retenciones o créditos. Estos cambios también pueden afectar a otras prestaciones reclamadas, como el Crédito Fiscal por Ingreso del Trabajo o el Crédito Fiscal Adicional por Hijos.

¿Cuáles son mis próximos pasos?

    1. Responde en el plazo de 30 días: Si no respondes, Hacienda ajustará automáticamente tu cuenta y puede emitir:

        • Carta 3219C – Notificación legal de deficiencia (tienes 90 días para recurrir al Tribunal Fiscal),
        • Carta 0105C – Reclamación rechazada, o
        • Carta 0106C – Reclamación rechazada parcialmente.

    2. Reúne y envía la documentación justificativa, incluyendo:

        • Talones de la nómina o una carta de tu empleador que verifique las fechas de empleo, el salario bruto y las retenciones;
        • Formulario 1095-A (para la cobertura sanitaria a través del Mercado);
        • Justificantes de gastos de educación (cheques cancelados, recibos de matrícula, listas de clases, expedientes académicos, etc.).

    3. No presentes un Formulario 1040-X (declaración enmendada) en esta fase. Hacienda revisará primero la documentación presentada y ajustará tu cuenta en consecuencia.

    4. Envía tu respuesta a través del número de fax que figura en la carta o por correo postal utilizando el sobre que se proporciona. Si utilizas un servicio de fax en línea, asegúrate de conocer sus políticas de privacidad y seguridad de datos.

    5. Si estás de acuerdo con los cambios propuestos, firma y devuelve el formulario adjunto a la carta. Recibirás una factura por el importe adeudado, incluidos intereses y sanciones.

    6. Si no estás de acuerdo, envía una declaración explicando tu postura junto con los documentos justificativos. Si ya has enviado la documentación y sigues sin estar de acuerdo con los cambios propuestos, puedes solicitar una reunión con la Oficina Independiente de Recursos del IRS.

    7. Si no presentaste la declaración de la renta en cuestión, ponte en contacto con Hacienda inmediatamente. Podría tratarse de un caso de usurpación de identidad relacionada con los impuestos.

    Relevancia para los contribuyentes

    La carta 4800C destaca la importancia de informar con precisión y mantener la documentación de todos los ingresos y créditos solicitados. No responder puede dar lugar a ajustes con los que no estés de acuerdo, a la pérdida de devoluciones e incluso a acciones legales. Esta carta también puede descubrir problemas de usurpación de identidad que requieran una resolución urgente.

    ¡Podemos ayudarte!

    En Juarez Hernandez Tax Law, proporcionamos apoyo legal completo para las consultas del IRS, incluida la respuesta a la Carta 4800C, la representación de los contribuyentes en los recursos y la orientación de los clientes a través de estrategias de resolución. Una actuación rápida e informada -respaldada por una representación profesional- puede marcar la diferencia.

    Ponte en contacto con nuestra oficina para programar una consulta confidencial hoy mismo.