[et_pb_section fb_built=”1″ theme_builder_area=”post_content” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”4_4″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
Si eres extranjero y vives en Estados Unidos y tributas como residente, quiz\u00e1 te sorprenda saber que la venta de tus bienes inmuebles en Estados Unidos puede dar lugar a la retenci\u00f3n de la FIRPTA. Muchos contribuyentes suponen err\u00f3neamente que la condici\u00f3n de inmigrante y la residencia fiscal son lo mismo, pero el IRS no lo ve as\u00ed. Entender si se aplica la FIRPTA -y c\u00f3mo evitar retenciones innecesarias- es esencial antes de completar cualquier transacci\u00f3n inmobiliaria. <\/p>\n
La Ley del Impuesto sobre Inversiones Extranjeras en Bienes Inmuebles (FIRPTA) obliga a los compradores a retener el 15% del precio bruto de venta cuando compran bienes inmuebles estadounidenses a una persona extranjera. Esta retenci\u00f3n no es un impuesto en s\u00ed misma; es un pago que retiene el IRS hasta que el vendedor presenta una declaraci\u00f3n de la renta en la que informa de la ganancia (o p\u00e9rdida) real de la venta. <\/p>\n
Fundamentalmente, la FIRPTA s\u00f3lo se aplica si el vendedor es una “persona extranjera” a efectos fiscales. Esta determinaci\u00f3n depende del C\u00f3digo de Rentas Internas, no<\/strong> del tipo de visado ni de la documentaci\u00f3n de inmigraci\u00f3n. <\/p>\n Si se te considera residente fiscal en EE.UU. -ya sea a trav\u00e9s de una Tarjeta Verde o por cumplir la Prueba de Presencia Sustancial- no est\u00e1s sujeto a la retenci\u00f3n FIRPTA.<\/p>\n Una persona f\u00edsica extranjera que re\u00fana los requisitos para ser residente fiscal en EE.UU. puede evitar la FIRPTA proporcionando una certificaci\u00f3n al comprador y al agente de cierre de que no es una persona extranjera seg\u00fan el art\u00edculo 1445 del C\u00f3digo de Rentas Internas.<\/p>\n Normalmente, esto se hace a trav\u00e9s de:<\/p>\n Formulario W-9 – Solicitud de n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal y certificaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n Este formulario confirma que t\u00fa:<\/p>\n Una vez que el comprador recibe el formulario W-9 debidamente cumplimentado, queda eximido de toda obligaci\u00f3n de retener.<\/p>\n Si vendes bienes estadounidenses y quieres evitar la FIRPTA, tienes dos pasos principales:<\/p>\n 1. Confirma tu situaci\u00f3n de residencia fiscal en EE.UU.<\/strong><\/p>\n La residencia la determinan las normas del IRS, no la nacionalidad. Puedes ser residente fiscal en EE.UU. si <\/p>\n Un profesional fiscal puede ayudarte a determinar tu clasificaci\u00f3n de residencia para el a\u00f1o de la venta.<\/p>\n 2. Proporciona la certificaci\u00f3n adecuada al comprador<\/strong><\/p>\n Si eres residente fiscal en EE.UU., debes entregar un Formulario W-9 al comprador o al agente de cierre. Esto evita la retenci\u00f3n obligatoria del 15% de la FIRPTA y permite que el producto de la venta se libere \u00edntegramente en el momento del cierre. <\/p>\n Si no cumples las normas de residencia en EE.UU., se aplicar\u00e1 la FIRPTA, a menos que solicites una reducci\u00f3n de la retenci\u00f3n mediante el formulario 8288-B (un proceso aparte).<\/p>\n Si no estableces tu residencia fiscal en EE.UU. o no facilitas el formulario W-9, el comprador est\u00e1 legalmente obligado a retener y remitir el 15% del precio de venta al IRS.<\/p>\n Este dinero s\u00f3lo puede recuperarse tras presentar la declaraci\u00f3n de la renta estadounidense correspondiente al a\u00f1o de la venta, lo que a menudo retrasa los reembolsos durante muchos meses.<\/p>\n No tener en cuenta la FIRPTA de antemano puede crear importantes problemas de liquidez y complicaciones durante el cierre.<\/p>\n Para los contribuyentes, entender c\u00f3mo se aplica la FIRPTA es crucial a la hora de vender bienes inmuebles estadounidenses. Establecer pronto la residencia fiscal en EE.UU. y aportar la documentaci\u00f3n correcta puede eliminar retenciones innecesarias y simplificar toda la transacci\u00f3n. <\/p>\n Adem\u00e1s, los vendedores deben reconocer que basarse \u00fanicamente en el estatus de inmigraci\u00f3n puede dar lugar a costosos malentendidos. Un an\u00e1lisis de residencia bien preparado y una certificaci\u00f3n adecuada pueden evitar por completo la retenci\u00f3n del 15% de la FIRPTA. <\/p>\n\u00bfCu\u00e1ndo puede un vendedor evitar la FIRPTA?<\/strong><\/h3>\n
\n
\n
\u00bfQu\u00e9 debes hacer si quieres evitar la retenci\u00f3n FIRPTA?<\/strong><\/h3>\n
\n
\n
\n
\u00bfQu\u00e9 pasa si no haces nada?<\/strong><\/h3>\n
\u00a1Podemos ayudarte!<\/strong><\/h3>\n